Au Japon, servir le thé est autant un art qu'une discipline spirituelle. En temps qu'art, la cérémonie du thé permet d'apprécier les lignes pures du pavillon de thé, la sensation du bol de thé dans la main, la compagnie des hôtes créant ainsi un instant tout dévolu à la pureté. En tant que discipline la cérémonie du thé remonte au XIIème siècle. Elle est étroitement liée aux canons de l'architecture, de l'agencement des jardins, la céramique, la peinture, l'arrangement floral et bien sûr le bouddisme zen.
In Japan, serving tea is an art and a spiritual discipline. As an art, the tea ceremony is an occasion to appreciate the clean lines of the tea room's design, the feel of the bowl in the hand, and a simple moment of purity. As a discipline, it has roots in the twelfth century and intimate connections to architecture, landscape, gardening, ceramics, flower arrangement and of course, zen buddhism.
Sendo Takana 'the tea ceremony'
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire